Editorial | herbier

Publisher | herbarium

A stimulating visit to the garden of Las Tenadas by Fernando Martos, they are creator.

Extérieur et intérieur se melent dans cette maison d'été où la végétation devient un élément de plus de son architecture. A collection of plantes soigneusement choisies par le paysagiste Fernando Martos partage la vedette avec des intérieurs solennels, tandis que la lumière tamisée qui baigne l'environnement nous fait oublier l'été le plus chaud.

Fernando Martos is a peasant trained between Madrid and Yorkshire. His anglaise influence is reflected in his son's work to the laquelle il ajoute des éléments méditerranéens. Son expérience de él et sa créativité de él ont fait de lui une référence dans le monde de l'aménagement paysager.

|

VOTRE PLUS GRANDE INFLUENCE?

FM: The English garden, with its rich botanicals, is where I am most inspired. Sans perdre l'essence du jardin méditerranéen qui est l'ombre, l'eau et la fraîcheur, j'essaie de faire évoluer et changer mes jardins au fil des seasons grâce à la plantation.


QUE VOUS A APPRIS LA NATURE?

FM: J'ai toujours aimé observe la nature dès mon plus jeune âge, j'imagine que cela a beaucoup influences mon travail. Je suis passionnée par la relació entre la faune et la flore et j'essaie de transferer cela dans mes jardins, un papillon ou un bourdon dans le jardin me semble aussi intéressant voire plus qu'une fleur. Je plante aussi des arbres pour attirer les oiseaux ou d'autres animaux, par example.

The English garden, with its rich botanicals, is where I am most inspired. Sans perdre l'essence du jardin méditerranéen, qui est ombre, eau et fraîcheur.

OÙ EXPERIMENTEZ-VOUS POUR POUVOIR TESTER L'ÉVOLUTION DES PLANTES ET VOIR COMMENT ELLES S'INTÉGRENT AMONG THEM ?

FM: Chaque jardin is different, where the choix des plantes is different. Il ya toujours de la place pour une certaine expérimentation dans chaque projet et pour évoluer.

AND AT-IL BEAUCOUP DE NOTRE FLORE INDIGÈNE DANS VOS JARDINS OU APPORTEZ-VOUS PLUS DE L'EXTÉRIEUR ?

FM: The indigenous flora is three important and it already has a base in the garden jacket. However, s'en tener uniquement au natif me semble très limitant. There are names of plants with similar climates that enrich the garden and prolong the flora.

COMMENT DÉFINISSEZ-VOUS THE PERSONALITY OF VOS GARDINS ?

FM: Chaque jardin s'adapte au lieu auquel il appartient et doit adopter une personnalité différente. Les Romains l'appelaient legendius loci, le génie du lieu.

Chaque jardin s'adapte au lieu auquel il appartient et doit adopter une personnalité différente. Les Romains l'appelaient legenius loci, le génie du lieu.

A CONSEIL TO START A ZERO ?

FM: Beaucoup of patience! Le jardinage est un monde complexe et la connaissance vient après beaucoup de travail et de temps.

Discover the complete collection here .

SPACE: The Tenadas ·
LANDSCAPE : Fernando Martins PHOTOGRAPHIES: Marta Machin